Category Archives: MEXICO

Tamarind

While traveling in Mexico I was reading “The Death of Artemio Cruz” of Carlos Fuentes.

There is a moment that Artemio Cruz is trapped in a cave from the men of Villa and he doesn’t know from where he can get out and escape. And then suddenly the smell of tamarind fulfill his mouth.

« Sintio la boca llena de tamarindos :acaso el recuerdo involuntario de una fruta que aun en la memoria agita las glandulas salivales,quiza el mensajero exacto de un olor desprendido de una huerta lejan y que acarreado por el aire immovil del desiero,habria llegado hasta el estrecho pasaje. »

Cruz managed to escape but me after reading this phrase I was followed for days from a strong wish of seeing how the tamarindo looks like. I had tried agua de tamarindo so the sour-sweet taste came to my mouth when I read the passage. But I wanted to see how it looks like when they sell it in the market.

And one day next to the spices the sour-sweet taste wrapped  again as  a snake around my mouth. There it was: tamarindo.

Image

Hielo

y entonces puso la mano sobre el hielo, y la mantuvo puesta por varios minutos, mientras el corazón se le hinchaba de temor y de júbilo al contacto del misterio.

Con la mano puesta en el témpano, como expresando un testimonio sobre el texto sagrado, exclamó—Este es el gran invento de nuestro tiempo.

Image

(del libro” Cien años de soledad” de Gabriel Garcia Marquez)